Buenos Aires, BA

The Open Government Office of the City of Buenos Aires together with the local data community will be celebrating the Open Data Day, and you are invited!

On February 22nd we will go out to the street and play with local data and some street artists to create beautiful visualizations.

The event is open to all curious citizens who would like to see and learn some of the fun stuff data offers.


 * When: Saturday 22nd February - 10:30 to 18:00 (GMT -03:00)
 * Where: |2583:GIBRALTAR*3230%3A21004::1*13076%3A658::0 658 Mexico St.
 * Artists: Collage LAB, Marina Fages, PastelFD
 * Data teams: La Nación Data, Properati, DG Estadística y Censos, DG Información y Gobierno Abierto



For more information visit digital.buenosaires.gob.ar

--

La Dirección de Gobierno Abierto de la Ciudad de Buenos Aires junto con la comunidad local celebrará el Día Internacional de los Datos Abiertos y estás invitado!

El 22 de febrero saldremos a la calle con datos y algunos artistas callejeros para crear visualizaciones divertidas.

El encuentro está abierto a todos aquellos curiosos que quieran ver algunas de las cosas que los datos nos permiten hacer.
 * Cuándo: Sábado 22 de febrero - 10:30 to 18:00 (GMT -03:00)
 * Dónde: |2583:GIBRALTAR*3230%3A21004::1*13076%3A658::0 Mexico 658
 * Artistas: Collage LAB, Marina Fages, PastelFD
 * Equipos de Datos: La Nación Data, Properati, DG Estadística y Censos, DG Información y Gobierno Abierto

Para más información visita digital.buenosaires.gob.ar

--

Abriendo datos de Transporte en el #OpenDataDay

El sábado 22 se festeja en todo el mundo el #OpenDataDay y en Argentina te invitamos a celebrarlo con un encuentro productivo y divertido. Haremos una Expedición de Datos Abiertos para identificar y abrir datasets clave de transporte en Buenos Aires y otras ciudades. Estos datasets se sumarán a la edición local del Open Data Census de la Open Knowledge Foundation y a la app de Bikestorming.

Contaremos con expertos y facilitadores locales como Ariel Aizenberg (GIS y visualización de datos), Romina Colman (especialista en #FOI, La Nación Data), Matías Kalwil (datos abiertos y visualizaciones de transporte, Bikestorming) y Yas García (Periodista multimedial y Embajadora OKFNAR). También compartiremos charlas y proyectos con otras organizaciones de la región via hangout! Te esperamos para participar, colaborar y liberar data :)


 * 1) bkBikecheck: se puede estacionar la bici adentro de areatresLabs.

Actividad gratuita. Traé tu compu. Hay estacionamiento de bicis adentro. Registrate en este Meetup para participar.

————

This saturday, February 22, is #OpenDataDay and in Argentina we will be hosting a productive event at areatresLabs (plus beer of course…)

We will do a Data Expedition to find and open key transportation data sets from Argentina and other countries. This data sets will eventually be added to the local edition of the Open Data Census from OKFN and to Bikestorming’s upcoming mobile app.

There will be local experts and facilitators for the expedition including Ariel Aizenberg (GIS and data visualization), Romina Colman (#FOI specialist, La Nación Data) and Matías Kalwill (open transportation data and transport data visualization, Bikestorming).

We will also meet with other groups in the region via hangout!

The activity is free. Bring your laptop. Bike parking inside. Sing up on this Meetup.